说到综艺抄袭的问题这两年在中国屡见不鲜,从韩国照搬过来的综艺大多收视率都还不错。但不可否认的是这种照搬渐渐地深受中国网民的diss。
今天,就有消息称韩国国会通过法案禁止外国抄袭文化产品及音乐,颁布了“文化产业振兴法修订案”和“音乐产业振兴法修订案”两部法案。
据悉,两部法案是因为中国“限韩令”才进行提案。2016年7月的萨德问题,中国用制裁措施禁止引进韩国人气电视剧。之后中国盗版盛行,韩国的文化公司蒙受多方损失。
文中还特别提到尤其是中国综艺,反复出现抄袭并制作播出韩国人气电视节目的事件。最具代表性的就是《三时三餐》《丛林的法则》《尹食堂》《show me the money》等。
要说中国真人秀的鼻祖还要归根于芒果台的《爸爸去哪儿》,这个综艺当初是照搬韩国综艺《超人回来了》。
随着《爸爸去哪儿》红遍全网,浙江台不甘示弱,引进了《奔跑吧 兄弟》(即《奔跑吧》的原型)。但这个节目也不是中国的原创,它的前身是韩国大火的《Running Man》。
当初《奔跑吧 兄弟》在国内也是数一数二的大热综艺,毕竟那时候国内综艺还没这么多花花肠子,《Running Man》在国内也没那么大人气。
其实《奔跑吧 兄弟》不仅游戏设定照搬《Running Man》,就连成员设定也是原封不动的照搬:李晨就是金钟国,邓超就是刘在石,baby和郑恺就是宋智孝和Gary。
随后东方卫视又照着韩国的《无限挑战》引进了《极限挑战》,这档综艺深受中国网友的热捧,同样是照搬,还被网民评为抄的最好看的综艺。
一开始国内引进韩国综艺都是买版权,后来就变成直接照着人家的形式做一个中文版的出来,就说是自己是原创。
之后国内的抄袭综艺就没停过,赵薇周冬雨加盟的《中餐厅》和黄磊何炅主持的《向往的生活》分别照搬韩国的慢综艺《尹食堂》和《三时三餐》。
眼看着慢综艺对观众口味,《亲爱的客栈》《漂亮的房子》等慢综艺火速出炉。
除了综艺,电视剧领域同样不甘示弱,黄磊的《深夜食堂》照抄日版《深夜食堂》,虽然买了版权却失去了中国本土特色。
王俊凯迪丽热巴主演的电影《解忧杂货店》同样票房口碑扑街。
由宋丹丹主演的家庭剧《亲爱的她们》改编自韩国的热播剧《我亲爱的朋友们》,一众老戏骨加持同样没有跳脱翻拍的魔咒,不仅毁了原版,还砸了老戏骨的招牌。
现在韩国一纸公文出台,两边网友的态度呈现两极分化。有人说是咱们自己理亏,老是学外国的节目,作为中国人觉得丢脸。中国抄袭逼得人家上升到法律。
另一边也有网友表示他们韩国同样抄袭中国的原创作品,把咱中国的《西游记》改成《花游记》,把一部好好的古装神话剧改编成师徒恋爱的韩国偶像剧。
对于韩国颁布法令大部分网友并不担心没综艺可看,中国的综艺相比较韩国确实起步较晚,刚开始是抄袭,之后都会渐渐走向原创之路。
就今年来看,我们国家纯原创的综艺在渐渐冒头了,比如《演员的诞生》《儿行千里》《声临其境》《国家宝藏》,做得都非常成功。以及非常牛的《我要上太空》真的要实现在太空里录制节目,这是韩国的实力无法实现的节目。
所以说中国网友还是乐观些,韩国颁布这个法案不会断了中国综艺的后路,只会加速中国综艺的创新,创作出比韩国更好的节目。