据韩国广播通信委员会26日发布的报告,自2014年起至去年底,在对125个受到警告或行政处分的节目进行分析后发现,约90.4%(113个)节目里含有辱骂、具有贬低色彩的俚语等。
其中,带有歧视、嘲笑他人的言语占24%(30个)。例如,在某节目里,一位出演嘉宾用具有贬义色彩的词语,说道“瞧那个黑乎乎的劳工”、“苦力工( 日语外来语)”等。此外,节目中也不乏具有低俗、色情、暴力色彩的词语。
尽管大多数“问题”节目在播放时,会将大尺度言辞进行消音处理或将字幕进行马赛克处理,但在现场直播、科教节目中,一些主持人或嘉宾仍会失态。
在去年6月播出的tvN《SNL Korea7》节目中,搞笑艺人安英美在现场直播的情况下大爆粗口,随后引发舆论哗然。tvN负责人事后表示:“安英美确实爆了粗口。在此,向大家表示歉意,未来我们将会对节目的制作流程严格把关,避免不再发生类似的事情。”
或为了节目效果、或是嘉宾的不经意之举,这种现象在综艺娱乐节目中更为常见。韩国民众也对此十分敏感,大为不满。
前女团2NE1成员朴春曾在综艺节目《Roommate》中惊爆粗口,虽然节目组进行了消音处理,但这段场景播出后还是引发了较大争议,不少观众纷纷在节目官网留言要求朴春退出《Roommate》。
朴春
此外,报告书中指出:“为提高节目的整体质量,减少给青少年的负面影响,在节目中需避免使用低俗词语。”