林奕华导演、刘若英与王耀庆主演的舞台剧举行记者会。（图来自香港文汇报）
中新网6月10日电 由林奕华导演、刘若英与王耀庆主演的舞台剧《红娘的异想世界之在西厢》昨日在香港举行记者会，宣布7月会举行亚洲巡回演出，刘若英在剧中将一人分饰十个角色。被问到现实中是否有做过红娘，刘若英表示肯定，并称自己不相信一见钟情，也不喜欢为相亲而去的约会。
香港“文汇报”报道，刘若英表示因为一早答应导演邀请，因此推掉了不少片约，但并未因此而加酬劳。据悉，与8年前与林导合作的《半生缘》一样，舞台剧将到香港及内地多个地方演出，问到在香港会否以粤语演出？粤语不太纯正的刘若英笑道：“全部用粤语会要很浩大的工程，要重写剧本，其实导演都有想过，不过担心我们讲粤语不正，会变成讲粗口。”
剧中的她饰演红娘，问她现实中有否帮人做红娘，或被人做红娘？刘若英说：“两者都有谈到，朋友介绍给我的都是来头很劲的人，吓到我了吧。”谈到择偶条件，她表示，是看缘份，第一眼见到对方就知道还有没有第二次约会，但又不太相信一见钟情，只是要看当时的气氛，不喜欢为相亲而去的约会。
