功夫熊猫真功夫,阿宝成了今年赚钱速度最快的大腕,令人赞叹。不过,对这只来自友邦的熊猫的所作所为,好多人表示惊诧。我一点不惊讶,相当淡定。理由嘛,很简单,好莱坞拍出了一部全世界影迷都喜欢的大片,主角换汤不换药,还是超级英雄救苦救难。
正所谓外行看热闹,内行看门道。功夫这件事,相当比例的老外相对咱们的观众来说,他们就是外行,咱们就是内行。可是让我惊诧的是,鼓捣出这部电影的是一群老外,他们有黑头发的,但更多的是棕发的、金发的,这就让我有点儿耿耿于怀。
中华文明源远流长,其中存在诸多密码。比如洛书河图、阴阳八卦、武功秘籍。这些密码存在的价值有共通之处,它们都为了解释人的处境。多少年来,中国人的精神浸淫在打打杀杀、恩怨情仇之中,当阿宝修成绝世武功后,他无法再上层楼穷极千里之目,大师告诉他,要懂得平静。还有比平静更高级的吗?这根本就是中国人几千年来安身立命的终极密码。宁静致远、心无旁骛、六根清净,再加上中国特产大熊猫,《功夫熊猫2》俨然是一部哲学著作。
不知道有多少人能读懂阿宝功夫成长中的那层窗户纸。也许在西方观众眼中,这要比具象的瑜伽抽象得多。可是中国人的血脉早就在潜移默化中埋下了这些文化密码,五行、功夫、拳法、太极、正邪、官民、贵贱、人情、道法,诸般元素都被一部好莱坞电影搭配协调。
假如你是一个日本导演,你敢保证拍一部地道的西部片吗?假使你是一名中国导演,你敢保证导演好一个希腊神话或北欧神话故事吗?这就是能力。于是,观众惊诧、惊喜。于是票房大幅攀升。
前些年,国外片商存在看异域风情的兴趣。老外们乐于观看他们不熟悉的没见过的事物。中国电影假艺术之名,确实服务了不少观众。如今,我们还在看西洋景,乐此不疲,可是对手早就开始研究我们,而且用我们的征服我们。一硝二黄三木炭,固然是你们发明了火药,可是人家的火药更具威力。电影也是如此,中国电影人,也许到了最危急的时刻。
王星