“怀疑和坚信有同样强大的凝聚力,我们可以怀疑一切或者相信一切,这都可以成为我们前进的方向。” 正如一个方程式能有多种解法,好的剧本也能有许多种解读方法,百老汇经典话剧《怀疑》日前正在上海话剧艺术中心热演,而此轮复演呈现出和首演时截然不同的气质和风貌。如果说首轮演出中,宋忆宁和周野芒展现的是修女和神父“在信仰的名义下”各持执念的针尖对麦芒,那么在这轮演出中,宋茹惠和沈磊所展现的修女和神父的敌对,却让人怀疑这更像是以信仰名义而进行的权力之争。不少二度捧场的观众纷纷感叹,虽说是一样的故事和台词,却让人仿佛看了一场全新的戏。
话剧《怀疑》是美国剧作家约翰·P·尚利的力作,讲述了阿洛西斯修女在没有任何证据的情况下,怀疑学校的弗林神父企图或者已经引诱了班里唯一的黑人男孩做了不该做的事情。面对校长阿洛西斯修女的置疑,神父尽力辩解,可是这改变不了修女的怀疑。两人展开了一场意志和信仰的较量。这是一出寓言式的话剧,故事的最终没有明确的指向性:“弗林神父和阿洛西斯修女,应该相信哪一位?”直到剧终也没有给出答案。散场后留给观众的最直接情绪即是该剧的剧名——怀疑,这一开放式的结局让观众把思考带出了剧场,带入了生活。
《怀疑》探讨的终极主题无非是“人性”二字,剧中随处显现的都是对人性的剖析。全剧最让人着迷的莫过于剧中大段台词,依靠言语间的对峙便将整个剧情步步推向高潮。透过四位演员的细致独到的表演,使舞台充满戏剧表现力,独具内涵。观众的认知和判断随着对峙的白热化而摇摆不定,参与话剧的整个过程亦是一次“自我怀疑”的过程。去年该剧首度被搬上申城舞台,实力派演员宋忆宁和周野芒的精彩对决让人屏息凝神整整两小时,都舍不得变换一下姿势,深怕错过了“阿洛西斯修女”和“弗林神父”任何一句对话,以至于错失了“暗战”的重要细节。台上一个咄咄逼人、一个躲躲闪闪,质疑神父的修女和被无谓纠缠的神父在这场“怀疑”的斗争中耗尽心神,而观众也从最初嘲笑修女“偏执地坚持自己的无端猜测”、一边倒同情“神父”到后来在修女步步紧逼盘问神父后,又对神父的“慈爱举动”产生怀疑。在那些看似礼貌的对话中玄机暗藏,也让观众随着剧情的推进而陷入了这场“怀疑”的游戏。
虽说故事最终也没有任何证据交代孰对孰错,谁也无法从剧中获得真相,但正如周野芒所理解的那样——“生活本没有绝对的真相”。而没有“绝对真相”的除了这场“怀疑战”的结果外,还有人们对于“怀疑战争”背后的猜测。首轮演出时,尽管修女固执地坚信神父一定做了亵渎神灵的肮脏事,但神父却一直以隐忍地姿态予以回应,让人不禁偏袒地认为即便神父真的做了,也有他出于爱的理由,也许只是两人对于爱的定义不同。但在此轮演出中,修女和神父围绕“怀疑”展开的斗争却显得更加血淋淋,尽管也以信仰为名,但那恨不得吃了对方的眼神却展露出贪欲的邪恶光芒,有二度追捧到场的观众直言:“看这个版本的《怀疑》和前一次给我完全不同的感觉,这次的神父和修女似乎都不是什么单纯的好人,他们的针锋相对让我觉得更像是一种权力斗争,或许只是打着爱的旗号!”
【相关新闻】
幽默喜剧《杀戮之神》昨建组 誓让观众笑到面部肌肉酸痛
囊括托尼奖最佳戏剧、最佳导演和最佳女演员奖等戏剧节最高荣誉托尼奖的黑色幽默喜剧《杀戮之神》剧组昨在话剧中心排练厅正式成立,这部享誉世界的作品首次来到中国内地,由上海话剧艺术中心配备“顶级豪华阵容”,四大主演分别是周野芒、宋茹惠、沈磊、黄芳翎,可谓黄金梦幻组合。据悉,该剧将于6月9日和话剧观众见面。
《杀戮之神》的编剧是著名法国女编剧雅斯米娜·雷泽,这是她继《艺术》之后又一部轰动世界的喜剧,自2009年首演以来,已连续上演近500场。而今年罗曼·波兰斯基的电影版《杀戮之神》也将上映,演员更是邀请到了朱迪·福斯特、凯特·温斯莱特等影后加盟。据悉,此度沪上话剧版演出,导演是来自中国台湾的青年导演吴定谦。